Przeglądnięte przez
Tag: podróże

Architektura na Malcie

Architektura na Malcie

Zapraszam Was na krótką wycieczkę po architekturze na uroczej wysepce na Morzu Śródziemnym.

Jakiś czas temu miałam okazję poznać co nieco to miejsce i chciałabym się podzielić z Wami moimi spostrzeżeniami co do tamtejszej architektury oczywiście.

A więc w kilku punktach – jak wygląda architektura na Malcie?

URBANISTYKA:

    • miasteczka lokowane zazwyczaj na wzgórzach, oczywiście inaczej jest w przypadku miejscowości portowych, rybackich wiosek itp.

01 Malta urbanistyka widok pejzaż punkt widokowy morze zabudowa architektura wnętrza

[expand title=”Czytaj dalej…” trigpos=”below” swaptitle=”Zwiń”]

    • współczesna architektura powstająca chaotycznie, głównie hotele, mieszkaniówka
    • typy zabudowy – mniejsze miasta (czyli praktycznie wszystko oprócz Valetty – stolicy) – głównie kamieniczki jedno- dwupiętrowe, czasem wyższe, na obrzeżach wille z niewielkimi ogrodami; nowsza architektura to bloki/hotele o podobnym wyglądzie oraz sporadycznie duże sklepy; dużo kościołów, często barokowych; przy farmach domki o prostej formie (prostopadłościany); szkoły/szpitale itp. również o prostej formie – prostopadłościan lub połączone prostopadłościany, jeśli starsze to ze zdobieniami na elewacji

02 Malta plac kościół architektura zabudowa

Typowy plac z zabudową – wyasfaltowany i dostępny dla samochodów, często też autobusów z niską zabudową kamienic

03 Malta wąska uliczka architektura wapień

Mniejsze uliczki

04 Malta wąska uliczka architektura wapień

…i jeszcze mniejsze uliczki

…i trochę większe w stolicy:

05 Malta wąska stroma uliczka architektura kamienice wapień stolica valetta

06 Malta ulica uliczka architektura kamienice wapień stolica valetta

    • zazwyczaj w danej miejscowości dominuje kościół/kościoły

07 Malta kościół na wzgórzu wapień widok

08 Malta plac kościół architektura zabudowa

Typowy plac z kościołem jako dominantą
    • brak (lub bardzo mało) ogrodów i zieleni

09 Malta czerwona angielska budka telefoniczna park

Jeden z niewielu znalezionych parków z typową angielską budką telefoniczną

ARCHITEKTURA:

    • kamień, kamień, kamień – materiał wykończeniowy jak i budowlany (bez względu na funkcję budynku) a także główny element krajobrazu

10 Malta widok zabudowa urbanistyka

11 Malta widok zabudowa urbanistyka

    • płaskie dachy, proste formy
    • kolorystyka elewacji – kamień, rzadko tynkowany i malowany w kolory…kamienia, stolarka – ciemno zielona i ciemno czerwona, również wszystkie odcienie niebieskiego – od błękitu po granat, ślusarka – najczęściej w kolorze złotym

12 Malta zabudowany balkon ciemnnozielony

13 Malta czerwone drzwi stolarka architektura wapień

14 Malta niebieskie drzwi stolarka architektura wapień

15 Malta błękitne drzwi stolarka architektura wapień

    • mało nowej architektury, a jeśli jest to na niezbyt wysoki poziomie
    • dużo niszczejących starych willi, kamienic, które (jak to miało miejsce w Sliemie) są nieraz wyburzane (!), żeby wybudować hotele, apartamentowce

16 Malta widok morze zatoka valetta

Widok na apartametowce w Sliemie
    • dużo rozpoczętych i porzuconych budów, np. kompleksów bloków/hoteli
    • w starszej architekturze mała ilość otwartych balkonów, a jeśli już to są to małe balkony, w nowszej – większe i głębsze zadaszone balkony przy każdym pokoju w hotelu czy mieszkaniu, przez co z daleka budynki wyglądają, jakby miały okna bez szyb

17 Malta widok morze zabudowa architektura

    • niewykorzystane płaskie dachy – za dużo słońca (całkiem płaskie, najczęściej nawet niezabezpieczone przed deszczem – tzn. bez spadków, odwodnienia, jedynie otwory w niskich attykach, żeby woda swobodnie mogła spływać po elewacji, ewentualnie rynnami)
    • typowe całkiem zabudowane balkony

18 Malta zabudowane balkony zielone valetta stolica

29 Malta zabudowany balkon niebieski

20 Malta zabudowane balkony kolorowa stolarka valetta stolica

    • często aluminiowe, przesuwne okna

21 Malta aluminiowa ślusarka przesuwne okna

    • często okiennice

22 Malta niebieskie okiennice architektura wapień

23 Malta okiennice architektura wapień

    • typowe drewniane drzwi dwuskrzydłowe z klamkami/gałkami/kołatkami pośrodku skrzydeł – wg mnie pozostałość p wpływach Anglików

24 Malta czerwone typowe angielskie drzwi kołatki stolarka architektura wapień

    • domy często mają swoje nazwy lub patronów – świętych przedstawionych na ozdobnych tabliczkach

25 Malta tabliczka cermiczna domy nazwane

26 Malta tabliczka cermiczna domy nazwane imiona świętych

ARCHITEKTURA WNĘTRZ:

    • wewnątrz –poszukiwanie ochłody, w związku z czym:
      • posadzki – płytki, lastriko, kamień, marmur

27 Malta architektura wnętrz wapień kamień

źródło: Pinterest
    • ściany – gładkie

28 Malta architektura wnętrz wapień kamień

źródło: www.bedandbreakfast.eu
    • brak ogrzewania
    • stare budynki – wentylatory przy lampach, nowe – klimatyzacja

29 Malta architektura wnętrz grube zasłony typowy pokój wentylator sufitowy

źródło: www.chevron.co.uk
Typowe mieszkania do wynajęcia – płytki i wentylatory przy lampach sufitowych we wszystkich pomieszczeniach

30 Malta architektura wnętrz wentylator sufitowy typowa kuchnia płytki

źródło: Modern Apartment Rental in St. Julians Malta

31 Malta architektura wnętrz typowy pokój

źródło: www.ldesignsmalta.com
    • okiennice lub grube, nieprześwitujące zasłony, czasem podwójne

32 Malta architektura wnętrz przesuwne drzwi

źródło: www.hotelroomsearch.net
    • wystrój, meble – niewyróżniające się niczym szczególnym
    • brak dostępności drewna – niewielka ilość w meblach (rzadko), stolarce (głównie drzwiowej)
  • uwaga – duża wilgotność powietrza – czasem czuć te wilgoć w budynkach, ciężko też wysuszyć pranie a pościel sprawia wrażenie nieprzyjemnie wilgotnej

Ciągle jestem pod wrażeniem, jak taka mała wysepka (mniej więcej wielkości Krakowa) i jej mieszkańcy zdołali wykształcić swój język, kulturę, styl… Wyspy Malty to oczywiście nie tylko architektura (której pierwsze ślady na tym terenie pochodzą jeszcze z prehistorii, a istniejące pozostałości budowli są starsze niż egipskie piramidy), ale także niezwykła „architektura” krajobrazu naturalnego. Także jeśli nie macie pomysły, gdzie następnym razem wybrać się na urlop – gorąco polecam Wam właśnie to miejsce!

33 Malta widok architektura zabudowa

34 Malta azure window skały morze

35 Malta klify skały morze

36 Malta wioska rybacka kolorowe łódki

37 Malta zatoka paradise bay złocista plaża skały morze
[/expand]

4 miejsca w Nowej Hucie, które musicie odwiedzić

4 miejsca w Nowej Hucie, które musicie odwiedzić

01 Nowa Huta Kraków kolaż miejsca warte odwiedzenia Zalew Nowohucki Muzeum PRL-u Kościół Matki Boskiej Częstochowskiej Nowohuckie Centrum Kultury

Zawsze chciałam poznać Nowa Hutę, ale jako, że mieszkam w Krakowie, taka „wyprawa” wydawała mi się zbyt bliska, żeby być ciekawa. W końcu jednak się zebrałam i zafundowałam sobie popołudniowy spacer do tej dzielnicy Krakowa. Wreszcie miałam okazję docenić świetną urbanistykę starej Nowej Huty oraz trochę gorszą architekturę. Przekonałam się również, że uważana dotąd za niebezpieczną i nieciekawą, ta część Krakowa zaczyna się coraz bardziej rozwijać i przyciągać, zarówno nowych mieszkańców, turystów jak i tutejszych poprzez tworzenie nowych miejsc aktywności czy promowanie tego miejsca ze względu na jego historię. W związku z tym chciałabym Wam polecić 4 miejsca, które warto tam odwiedzić (pomijając całość założenia urbanistycznego jako cel ciekawego spaceru):

1. Zalew Nowohucki.
[expand title=”Czytaj dalej…” trigpos=”below” swaptitle=”Zwiń”]
Tereny zalewu nowohuckiego to sztuczny zbiornik wodny oraz otaczający go park, które oddano do użytku w latach 50. a na początku XXI wieku odremontowano. Zajmują obszar aż ok. 17 ha. W okresie letnim dużo się tam dzieje – prowadzone są różne aktywności dla dzieci, przedstawienia, gra muzyka, jest możliwość grillowania, co doceniają okoliczni i nie tylko mieszkańcy, którzy spędzają tutaj całe dnie weekendami. Widać, że miejsce to jest zadbane i uczęszczane, dużo osób przychodzi na spacer, na rowery, pobiegać a nawet połowić ryby. Ja byłam tutaj ostatnio w deszczowy dzień a i tak było sporo ludzi.

02 Nowa Huta Kraków Zalew Nowohucki park jesień łabędź kaczki miejsca warte odwiedzenia

03 Nowa Huta Kraków Zalew Nowohucki park jesień łabędź miejsca warte odwiedzenia

Mieszkańcy Zalewu

04 Nowa Huta Kraków Zalew Nowohucki park pomnik miejsca warte odwiedzenia

wikipedia.org

05 Nowa Huta Kraków Zalew Nowohucki park lato miejsca warte odwiedzenia

wikipedia.org

06 Nowa Huta Kraków Zalew Nowohucki park zima miejsca warte odwiedzenia

wikipedia.org

2. Muzeum PRL-u. Trafiłam tam zupełnie przypadkiem, ponieważ zainteresował mnie plakat. Okazało się, że akurat tego dnia było otwarcie i wszystkie wystawy były darmowe, w dodatku była możliwość oprowadzenia przez przewodnika. Byłam na dwóch z trzech dostępnych wtedy wystawach. Pierwsza z nich to historia komunizmu od powstania aż do upadku w 4 państwach, w tym w Polsce i NRD, druga z kolei była na temat budowania schronów w okresie zimnej wojny w Polsce i znajdowałam się w autentycznym schronie. Obie były naprawdę ciekawe choć prawdę mówiąc liczyłam, że będzie tam tez cos na temat życia codziennego, architektury, budownictwa w tym okresie. Widać jednak, że muzeum się dopiero rozrasta także będę śledzić dalszy rozwój. W budynku znajduje się również bardzo ciekawy sklepik Szpeje, wydaje mi się, że również niedawno otworzony. Można tam znaleźć oryginalne wyposażenie wnętrz z czasów PRL-u – tak modne teraz meble w stylu midcentury, dodatki, lampy, ceramikę, zabawki i wiele innych. Wszystko starannie wyselekcjonowane, zadbane, niezniszczone i z duszą. Szczerze polecam!

07 Nowa Huta Kraków Muzeum PRL-u

wikipedia.org

08 Nowa Huta Kraków Muzeum PRL-u

Wejście do muzeum, plakat wystawy oraz sklep Szpeje

09 Nowa Huta Kraków Muzeum PRL-u

10 Nowa Huta Kraków Muzeum PRL-u

Zdjęcia powyżej – z wystawy „Władzy raz zdobytej nie oddamy nigdy?”

3. Kościół Matki Boskiej Częstochowskiej – znajdujący się na osiedlu Szklane Domy 7 został wybudowany w 1995, wg projektu Krzysztofa Dygi oraz Andrzeja Nasfetera. Budynek jest wkomponowany w zieleń i zbudowany z cegły. Ma nowoczesną bryłę z charakterystycznym, „kryształkowym” dachem, robiącym duże wrażenie. Wnętrze stanowi jedną jasną i przestronną halę.

11 Nowa Huta Kraków Kościół Matki Boskiej Częstochowskiej Szklane Domy architektura sakralna

12 Nowa Huta Kraków Kościół Matki Boskiej Częstochowskiej Szklane Domy architektura sakralna

13 Nowa Huta Kraków Kościół Matki Boskiej Częstochowskiej Szklane Domy architektura sakralna

14 Nowa Huta Kraków Kościół Matki Boskiej Częstochowskiej Szklane Domy architektura sakralna

wikipedia.org

4. Nowohuckie Centrum Kultury – akurat w ten dzień, kiedy tam byłam, odbywał się dzień otwarty Centrum Kultury, można było zobaczyć pokazowe występy prężnie rozwijających się zespołów tanecznych i inne pokazy zachęcające do zapisów. Z tego, co zauważyłam, wybór jest naprawdę duży i dość dobrze to wszystko funkcjonuje. Ponadto, Centrum Kultury ma do zaoferowania różne wystawy, m. in. otwartą 7 października Galerię Beksińskiego, koncerty, festiwale a także spektakle teatralne a nawet występy opery przyjezdnej. Na terenie NCK były wtedy różne budki ze street foodem, porozstawiane siedziska i można było naprawdę przyjemnie spędzić czas.

15 Nowa Huta Kraków Nowohuckie Centrum Kultury NCK Galeria Beksińskiego

wikipedia.org

16 Nowa Huta Kraków Nowohuckie Centrum Kultury NCK Galeria Beksińskiego

wikipedia.org

[/expand]

Czy MCK w Katowicach to miejsce z duszą?

Czy MCK w Katowicach to miejsce z duszą?

01 MCK Katowice Międzynarodowe Centrum Kongresowe plac Sławika i Antalla 1 Katowice JEMS Architekci Spodek NOSPR nowoczesna architektura geometryczne formy

02 MCK Katowice Międzynarodowe Centrum Kongresowe plac Sławika i Antalla 1 Katowice JEMS Architekci Spodek NOSPR nowoczesna architektura geometryczne formy

Międzynarodowe Centrum Kongresowe w Katowicach chciałam zobaczyć, odkąd projekt ten zdobył nagrodę Bryła 2015. Opinie o tym obiekcie były podzielone, natomiast ja chciałam wyrobić sobie własną (moja przekorna natura karze mi szukać pozytywnych aspektów w tym, co powszechnie jest uważane za złe i odwrotnie). Przyznaję, że przeglądając zdjęcia czy to wizualizacji czy z realizacji, projekt wyglądał bardzo obiecująco.
[expand title=”Czytaj dalej…” trigpos=”below” swaptitle=”Zwiń”]
03 MCK Katowice Międzynarodowe Centrum Kongresowe plac Sławika i Antalla 1 Katowice JEMS Architekci Spodek NOSPR nowoczesna architektura geometryczne formy

www.mckkatowice.pl
zdjęcie ze strony mckkatowice.pl

Jakie było moje pierwsze wrażenie? Łał. Faktycznie, po dotarciu do Spodka oraz MCK, miejsce to robi wrażenie. Widok z placu na ścieżkę wśród intensywnie zielonych geometrycznych połaci trawy z dużym przeszkleniem odbijającym Spodek i budynkiem Narodowej Orkiestry Symfonicznej Polskiego Radia w tle był naprawdę imponujący. I rzeczywiście, z łatwością można zrobić naprawdę fajne zdjęcia (któremu to zajęciu, jak zauważyłam, oddawali się wszyscy spacerowicze). Nie mogłam się doczekać wejścia na „tarasy” MCK i odkrywania, co jest dalej. Niestety, dalej… nie ma nic. No, może trochę przesadziłam, ale po dojściu na tzw. taras stwierdziłam, że robienie zdjęć to najciekawsza rzecz, jaką można się zająć będąc w tej „przestrzeni do rekreacji i spędzania wolnego czasu”. Owszem, lustrzane zadaszenie tarasu o geometrycznych kształtach nawiązujących do podziałów posadzki i powierzchni trawiastych daje ciekawy efekt, ale głównie dla robiących zdjęcia.

04 MCK Katowice Międzynarodowe Centrum Kongresowe plac Sławika i Antalla 1 Katowice JEMS Architekci Spodek NOSPR nowoczesna architektura geometryczne formy

05 MCK Katowice Międzynarodowe Centrum Kongresowe plac Sławika i Antalla 1 Katowice JEMS Architekci Spodek NOSPR nowoczesna architektura geometryczne formy

Widok spod Spodka na MCK

06 MCK Katowice Międzynarodowe Centrum Kongresowe plac Sławika i Antalla 1 Katowice JEMS Architekci Spodek NOSPR nowoczesna architektura geometryczne formy

Wejście na ścieżkę od strony Spodka

07 MCK Katowice Międzynarodowe Centrum Kongresowe plac Sławika i Antalla 1 Katowice JEMS Architekci Spodek NOSPR nowoczesna architektura geometryczne formy

08 MCK Katowice Międzynarodowe Centrum Kongresowe plac Sławika i Antalla 1 Katowice JEMS Architekci Spodek NOSPR nowoczesna architektura geometryczne formy

09 MCK Katowice Międzynarodowe Centrum Kongresowe plac Sławika i Antalla 1 Katowice JEMS Architekci Spodek NOSPR nowoczesna architektura geometryczne formy

10 MCK Katowice Międzynarodowe Centrum Kongresowe plac Sławika i Antalla 1 Katowice JEMS Architekci Spodek NOSPR nowoczesna architektura geometryczne formy

Zadaszenie „na szczycie” ścieżki spacerowej

Czego wg mnie brakuje w tym projekcie? (oczywiście mówię o zewnętrzu, wnętrz nie miałam jeszcze okazji zwiedzać, ale niedługo się to zmieni także dam Wam znać, co o nich myślę)

11 MCK Katowice Międzynarodowe Centrum Kongresowe plac Sławika i Antalla 1 Katowice JEMS Architekci Spodek NOSPR nowoczesna architektura geometryczne formy

Plan całego kompleksu

Przede wszystkim „przestrzeni do rekreacji i spędzania wolnego czasu”. Gdzie ona jest wg autorów projektu? Krótka ścieżka z tarasem widokowym (gdzie głównym widokiem jest papa na dachu MCK) i te kilka ławek to jak dla mnie nieporozumienie. Ta cudowna zieleń okazuje się być tylko ciekawym kształtem gdyż w żaden sposób nie da się z niej korzystać. Po pierwsze, bo jest zakaz, po drugie, bo jest zbyt stroma, aby na nią bezpiecznie wejść. Swoją drogą, szkoda, że nie wykorzystano ogromnej połaci płaskiego dachu (mam na myśli tę mniejszą część od strony alei Roździeńskiego) na zieleń, z której można byłoby faktycznie korzystać – czyż pikniki na dachu nie byłyby super? To rozwiązałoby też problem nieatrakcyjnego widoku z tarasu na dach. Południowo-zachodnia część MCK jest wg mnie najatrakcyjniejsza, dlatego jeśli spacerując dookoła obiektu (a będzie to długi spacer) spodziewacie się jakichś innych doznać estetycznych to możecie się srodze zawieść. Część północno-wschodnia to olbrzymia przestrzeń betonu z równie wielkimi wrotami, przeznaczona, zdaje się, na funkcje techniczne. Oczywiście, taka przestrzeń jest potrzebna, tylko czy nie można było tego bardziej schować np. pod ziemię, a tę powierzchnię przeznaczyć bardziej „dla ludzi”? Idąc dalej, kolejna elewacja – kolejny parking tym razem dużo mniejszy, a nawet śmiesznie mały porównując do całości założenia. Patrząc na plan, tutaj powinny się również znajdować geometryczne „wybrzuszenia” na trawniku, w teorii fajnie nawiązujące do geometrycznych połaci przy ścieżce, w praktyce wyglądające raczej komicznie i całkiem bez sensu. Dalej mamy najdłuższą, ciągnącą się w nieskończoność elewację, bardzo nieprzyjemną gdyby nie załamania na jej powierzchni. Znowu dużo betonu i asfaltu, brak czegoś dla ludzi. Ostatnia elewacja – południowo-wschodnia – to plac, dzięki asfaltowi i kamieniom właściwie cały czarny. Mnie osobiście ten czarny kolor i kamienie kojarzą się z kopalnią węgla, a Wam? Tak dużo czarnego w przestrzeni miejskiej nie wygląda według mnie dobrze, nie wiem skąd to zamiłowanie, ale dla mnie sprawia to wrażenie brudnego i raczej nieprzyjaznego miejsca. Tak więc, jeśli chodzi o zewnętrzną przestrzeń publiczną to centrum wypada trochę słabo.

12 MCK Katowice Międzynarodowe Centrum Kongresowe plac Sławika i Antalla 1 Katowice JEMS Architekci Spodek NOSPR nowoczesna architektura geometryczne formy

comtv.pl
Widok na dachy – czyli olbrzymią niewykorzystana przestrzeń

13 MCK Katowice Międzynarodowe Centrum Kongresowe plac Sławika i Antalla 1 Katowice JEMS Architekci Spodek NOSPR nowoczesna architektura geometryczne formy

Techniczna strona MCK z wielkim placem parkingowym

14 MCK Katowice Międzynarodowe Centrum Kongresowe plac Sławika i Antalla 1 Katowice JEMS Architekci Spodek NOSPR nowoczesna architektura geometryczne formy

15 MCK Katowice Międzynarodowe Centrum Kongresowe plac Sławika i Antalla 1 Katowice JEMS Architekci Spodek NOSPR nowoczesna architektura geometryczne formy

Plac od strony południowo-wschodniej

Ale ten projekt to oczywiście nie tylko przestrzeń publiczna, nie taka jest jego główna funkcja. Z pozytywnych rzeczy, które zauważyłam – bardzo podoba mi się to, że w przeszkleniu od strony południowo – wschodniej odbija się bryła Spodka, nie wiem czy jest to zamierzony efekt, ale jest to niejako nawiązanie i ukłon w stronę kontekstu miejsca.

16 MCK Katowice Międzynarodowe Centrum Kongresowe plac Sławika i Antalla 1 Katowice JEMS Architekci Spodek NOSPR nowoczesna architektura geometryczne formy

Druga rzecz, może drobna, to ukrycie niereprezentacyjnych drzwi w elewacji za pomocą pokrycia ich taką samą metalową siatką. To świadczy o dbałości o szczegóły, czyli o jakości. Co do dbałości o szczegóły – kiedy będę miała okazję być w środku budynku, nie omieszkam odwiedzić toalet, gdyż jak twierdzi znana francuska architekt Odile Decq, toalety są w pewnym (czyt. dużym) stopniu wizytówką twórcy budynku. „Musimy udać się do toalety by poznać prawdę o projekcie” 😉

17 MCK Katowice Międzynarodowe Centrum Kongresowe plac Sławika i Antalla 1 Katowice JEMS Architekci Spodek NOSPR nowoczesna architektura geometryczne formy

Na plus jest także, tak jak wspomniałam na początku, widok ze Spodka na zieloną ścieżkę i odwrotnie – widok ze ścieżki i tarasu na Spodek. Ścieżka w zamyśle, miała być przejściem między Spodkiem a NOSPR i Muzeum Śląskim i jako taka działa.

18 MCK Katowice Międzynarodowe Centrum Kongresowe plac Sławika i Antalla 1 Katowice JEMS Architekci Spodek NOSPR nowoczesna architektura geometryczne formy

Widok ze ścieżki w stronę Spodka…
…i na NOSPR z przeciwnej strony

19 MCK Katowice Międzynarodowe Centrum Kongresowe plac Sławika i Antalla 1 Katowice JEMS Architekci Spodek NOSPR nowoczesna architektura geometryczne formy

Podoba mi się również geometryczne przełamanie długiej elewacji, dzięki czemu nie jest nudna. Geometryczne nawiązania konsekwentnie występują w całym zewnętrznym projekcie, dzięki czemu jest spójny. Zastosowanie metalowej siatki to prosty sposób na elewację, ale udany i efektowny.

20 MCK Katowice Międzynarodowe Centrum Kongresowe plac Sławika i Antalla 1 Katowice JEMS Architekci Spodek NOSPR nowoczesna architektura geometryczne formy

21 MCK Katowice Międzynarodowe Centrum Kongresowe plac Sławika i Antalla 1 Katowice JEMS Architekci Spodek NOSPR nowoczesna architektura geometryczne formy

Podsumowując, mam mieszane uczucia co do założenia MCK w Katowicach, nie mogę jednoznacznie stwierdzić, czy to miejsce „z duszą”. Wydanie ostatecznego werdyktu pozostawię sobie do zwiedzenia wnętrz, w końcu to funkcjonalność Centrum Kongresowego jest najistotniejsza 😉
[/expand]